初めてのハネムーン

何か写真にタイトル付けますか？と聞いたらば

『初めての石垣島、初めてのハネムーン。で宜しくお願いします』

との事でしたので…ん？初めてのハネムーン…？
微妙な言い回しですよね(^_^;)